top of page

Pjesmarrësit  2014 - 2015

Këto janë skedat informative për pjesmarrësit në Festivalin Europian të Këngës të viteve 2013 & 2014.

2014 Hersi Matmuja - One night's anger

Zemërimi i një nate

2015 Elhaida Dani - I'm alive

Diell*

Skeda informative:

Zemërimi i një nate

Këndon: Hersiana Matmuja

Muzika:Genti Lako

Teksti: Jorgo Papingji

Festivali i 52.të i Këngës në RTSH

Drejtuar nga: Enkel Demi & Klea Huta

Pallati i Kongreseve

Tirana/Albania 26 & 27 Dhjetor 2013

Finalja 28 Dhjetor 2013

Pjesmarrëse në Festivalin Europian të Këngës i cili u zhvillua në Maj të 2014 në Kopenhagë të Danimarkës. Kënga u këndua në shqip.

2014 Hersiana Matmuja

Anglisht "One nights anger"

Gjysëmfinale radhitet 15 - 22 pikë

Finale radhitet (nuk kualifikohet)

 

Austria fiton me këngën "Rise like a phoenix" kënduar nga Conchita Wurst.

 

Skeda Informative:

Diell (Të kërkoj)

Këndon: Elhaida Dani

Muzika: Aldo Shllaku

Teksti: Viola Trebicka & Sokol Marsi

Festivali i 53.të i Këngës në RTSH

Drejtuar nga: Floriana Garo, Turjan Hyska, Liberta Spahiu

Pallati i Kongreseve

Tirana/Albania 26 & 27 Dhjetor 2014

Finalja 28 Dhjetor 2014

Elhaida Dani fitoi të drejtën e pjesmarrjes në Festivalin Europian të Këngës, i cili u zhvillua në Maj 2014 në Vienë të Austrisë, me një këngë tjetër të re dhe jo me këngën fituese të Festivalit të Këngës.Kjo është hera e parë e cila Shqipëria nuk prezantohet me këngën fituese në Festivalin e Këngët në RTSH. Kënga pjesmarrëse në Eurovision Song Contest 2015 prodhuar me tekst të Sokol Marsit,  muzikë nga Zzap & Chriss dhe përkthim/adaptim në anlisht të Lindita Halimit. Kënga ka dy versione, në Anglisht (I'm alive), Shqip (Në jetë).Në Vienë, Elhaida e këndoi në versionin Anglisht.

2015 Elhaida Dani

Anglisht: I'm alive

Gjysëmfinale radhitet 10 - 62 pikë.

Finale rradhitet 17 - 34 pikë.

Suedia fiton  me këngën "Heroes" kënduar nga Måns Zelmerlöw.

2015

One night's anger

Say no, let go, keep your breath, as the anger flows
I Know, you know, words can hurt, you’ll regret them though
So say say say say you’ll be there when the words are done 
Don’t give in your pride,
Keep calm and think twice

Chorus: Free your mind from the doubts that are tickling
Free your heart, and let the peace enlighten your feelings
Sun will rise, and the light will be clearing 
The tides of the night
keep calm and think twice 

Say no, let go, night will fade and the day will glow
I know, you know, that the morning is brighter so
Please say say say say you’ll be there when the words are done 
Don’t give in your pride
Let go and don’t cry

Chorus: Free your mind from the doubts that are tickling
Free your heart, and let the peace enlighten your feelings
Sun will rise, and the light will be clearing 
The tides of the night
Keep calm and think twice

Chorus: Wait a tick tiny tick, you’ll regret it (just wanna say it right)
Wait a tick tiny tick; you’ll forget it (I want to let it out)
Anything isn’t it you want to get it,
Maybe tomorrow, will be late to get by

 

I'm alive

I was too afraid right from the start
To even let you, welcome you in my heart
You cut it deep and left it bleeding hard
Will i ever heal these painful scars? 

I just can't help it
I'm out of breath, I'm try and find the words to say
Time pass' by
Now its broad daylight

I know you'll come
With the speed of light
You're my everything , all that I need.
You shut down my dreams
But I’m not gonna cry
You live within me, that’s why I’m alive
I am alive
Cuz you are my life,
You are my sun, 
I am alive, cuz you are my life. 

Your name is printed crystal clear on glass..
From all the sighs, coming out' my breath
I'm blinded by, 
This love can't stop screaming out your name so loud
Where are you at?
Baby won't you come back? 

I know you'll come
With the speed of light
You're my everything , all that I need.
You shut down my dreams
But I’m not gonna cry
You live within me, that’s why I’m alive
I am alive
Cuz you are my life,
You are my sun, 
I am alive, cuz you are my life.

bottom of page